Tuesday, June 24, 2008
Held over rape in police station
It was learnt that the policeman, in his 20s, had stopped the girl and her boyfriend, who were riding a motorcycle, while making his rounds about 5am on June 18.
Upon questioning, the policeman, who was with a colleague, discovered that the girl's boyfriend did not possess a licence and the couple was taken to a police station for further questioning.
Sources said the couple was later interrogated separately in different rooms.While being interrogated, the girl was allegedly forced to undress and threatened.
"The policeman allegedly threatened to throw her boyfriend in jail for 20 years if she refused to obey his instructions," said a source.Fearing for her boyfriend's safety, the girl agreed to the policeman's demand and performed oral sex on him and was also raped.
After about 30 minutes, the couple was released and she did not reveal the incident to either her boyfriend or family members.
However, two days later, the girl decided to inform her cousin about what happened in the police station. The cousin later informed the girl's parents.
On Sunday, the girl, accompanied by her family members, lodged a police report at the Putra Heights police station in Subang Jaya.When contacted, Selangor police chief Datuk Khalid Abu Bakar confirmed the report.He however refused to elaborate, saying that the case was still under investigation.
闯大山脚金店洗劫 2枪匪掠15万金饰Kedai Emas di Jalan Besar,Bukit Mertajam dirompak oleh 2 lelaki asing
■ 事主左手被砍伤,已往医院疗伤。(大山脚23日讯)两名持枪悍匪闯入大山脚大街一间金店洗劫,劫走估计15万令吉的金饰品!其中一名劫匪持刀攻击事主,造成事主左手被割伤,血流如注。
事主左手被割伤
虽然该间金店与大山脚市区交通组警局只相隔一条街道,胆大包天的两名枪匪依然闯进金店内抢劫。
该起抢金店案件,是于下午1时许,发生在大山脚大街森发金钻行。
受伤男事主约40余岁,左手被劫匪割伤后,血流如注,被送往医院治伤,并缝了8针。
据了解,附近人士目击两名劫匪造案后落荒往后小径拔足逃跑,因此,一般相信匪徒是将交通工具停在附近范围再步行前往有关金店抢劫。
匪徒在持枪制伏东主后,抢走柜台陈列的数盘金饰品,由于匪徒持有手枪,事主及店内人士都不敢对抗,惟有乖乖就范。
威中警方闻讯后,也赶往案发现场调查,并展开追查劫匪。
莫翰星警监吁目击者 提供更多情报
威中副警区主任莫翰星警监表示,2名匪徒年约20至25岁,身材瘦小,看似外劳,其中一名匪徒在干案时身穿青衣衫,另一名则红色衣衫。
他披露,警方已向事主录取口控,其中一名匪徒手持利刀,另一名则持枪,案发时店内共有6人,即4名顾客及店主夫妻,仅男店主受到匪徒攻击,目前已被送往医院疗伤。他吁请目击者向警方提供更多的情报,让警方早日揪出涉案者,以侦破此案。
Friday, June 20, 2008
接居民投報發現賊蹤‧巡邏隊員追擒2人Dua penjenayah dari Kulim diberkas oleh SRS Taman Belimbing dan Pasukan Keselamatan Bukit Mertajam di Taman Belimbing
Tuesday, June 17, 2008
前登州总警长 阿育耶谷任槟总警长BEKAS KETUA POLIS NEGERI TRENGGANU MENJADI KETUA POLIS NEGERI PULAU PINANG TERBARU
■ 左起沙烈移交职权予阿育耶谷,由马苏里(中)见证。DATUK SALLEH (KIRI)MENYERAHKAN KUASA KEPADA DATUK AYUB YAAKOB(KANAN).
(槟城16日讯)睽隔空置6个月的槟州总警长职位,今日正式由前登嘉楼州总警长拿督威拉阿育耶谷副总监接任,继续领导槟州警队扑灭罪案。
自前任槟州总警长拿督辜瀚生于去年擢升为武吉阿曼警方商业罪案调查部总监后,州总警长职由槟州副总警长拿督沙烈高级助理总监替代代总警长一职6个月。
总警长移交职权仪式是于今早在槟州警察总部进行,沙烈在武吉阿曼后勤部拿督马苏里见证下,移交职权予阿育耶谷,出席者包括州内各警方高层主管、县属警区主任等见证。
人物背景
54歲的阿育雅谷為雪蘭莪州人,在警界服務已長達31年。
他從警察學校畢業后第一個工作崗位即是檳州總警局,當時擔任查案官。因此,他對檳城早怀有一份特別的情感。
他被委為檳州總警長前,曾分別擔任登嘉樓和馬六甲州總警長。而在更早前,他是國家皇宮和玻璃市王宮警隊指揮官,并曾在警察總部和各州警隊擔任各种高職 。
Monday, June 16, 2008
救母心切‧誤攔匪車‧青年遭擄劫‧母病逝家門PEMUDA YANG MINTA BANTUAN 4 LELAKI MENGHANTAR IBUNYA YANG SAKIT TERUK DIROMPAK.
馬進坤攔車救母不成還誤上賊車慘被毒打打。(圖:星洲日報) (柔佛‧新山)青年今日(週一,6月16日)凌晨下班回家驚見母親病危,電召德士卻久久不見德士來到,他心急地衝出家門求救,卻誤上匪車並被強擄到墳場洗劫兼毒打。青年負傷徒步回家時,母親已經病逝!
死者為符仁友(63歲)拾荒為生,生前和三兒子馬進坤(39歲)和小兒子馬成房(譯音,36歲)同住在士姑來新東方花園漢哲拔52路。兩兄弟同在餐館工作。
被匪徒強擄洗劫毆打的是馬進坤,他是於凌晨3時許,從住家附近的餐館下班回家後遇到事故。
他遇劫後負傷回到家門倒地不起,弟弟馬成房因驚嚇過度,只會呆坐在門口守住受傷的哥哥,直到清晨6時,準備上班的鄰居發現馬家兩兄弟一個躺在地上呻吟,一個呆坐在石墩上,覺得情況不妙而向警方投報,這才揭發此事。
久等未見德士
死者的二兒子馬益坤(41歲,煮炒頭手)在凌晨5時許接到大姐電話後,已從新加坡趕回來辦理母親的後事,並向警方投報。
馬益坤在受訪時說,進坤下班回家後發現母親身體不適,便電召德士,卻久等未見德士到來。
馬進坤眼見到母親病到口吐白沫,情急之下便衝出家門,就在這時,一輛轎車恰巧經過,他便將車子攔下。
遭毒打負傷走回家
車上當時有3名年逾30歲的印裔男子及1名年逾20歲的華裔男子,他們瞭解進坤的情況後,便假意要載他去召救護車,不料卻是強行把他載到附近1公里外的墳場洗劫並毒打一頓,進坤剛領到的薪水都被搶走了。
匪徒也脫掉進坤的上衣,讓他負傷光著上身走回家。
同日不同地点被偷 3轿车失而复得 3 BUAH KERETA DICURI DAN DIKESAN SEMULA PADA HARI YANG SAMA
独家报导:李佩佩
(大山脚16日讯)同日却不同地点报失的2辆国产华嘉轿车,却同日同时同地点齐被寻获!
周一下午在大山脚武拉必花园被寻获的1银1黑色国产华嘉轿车,经证实是于上周六晚在北海报失的3辆轿车中的其中2辆,另一辆国产威拉报失轿车则於今日上午在北赖才能园被寻获。
据当地的商家披露,该2辆轿车於周日凌晨已经停泊在该处,由于附近都是商店及住宅区,因此,他们初步认为是居民把轿车停泊在该处后,到外玻公干或旅游。
岂料,今日上午该名商家走近观察其中一辆轿车时,却发现司机座旁的门柄已被撬开,而另一辆轿车也遭到同样的破坏,因此开始起疑心并即刻召来警察调查。
商家在轿车内寻获车主的联络号码后,即刻联络2辆轿车的车主,方知是报失的轿车。
来自北海亲善园的车主郑廷辉(54岁)接受本报记者询问时说,上周六晚他把轿车停泊在组屋楼下,周日早上当太太要去取车时,却发现轿车已不知所踪了,于是赶紧到威北警局报案。
另一名车主李祖佑(30岁)则披露,当时轿车是停泊在位于北海峇东埔路三百间厝的店外,晚上放工后准备取车返家时,才得悉轿车已被窃走了。
他说,峇东埔路三百间厝经常发生偷车事件,即使轿车停泊在大路旁或路灯下,都会被偷,他希望警方能持高度重视,在该区频密的进行巡逻。
威北重案组警员在接获消息后,赶底现场调查,同时,鉴证组警员也到场套取可疑指纹。
2 BUAH KERETA WAJA DAN SEBUAH KERETA PROTON WIRA YANG DICURI DI BUTTERWORTH DIKESAN SEMULA DI BERAPIT DAN CHAI LENG PARK.
佯装喝茶伺机下手 4匪伤人掠逾万财物 4 ORANG PEROMPAK MENYAMAR SEBAGAI PELANGAN UNTUK MEROMPAK RESTORAN DI NIBONG TEBAL
■ 甘亚惹之左手掌遭划伤缝了10多针。
■ 林木丰展示获得保存的一小截金链与5个三宝佛牌。(威南16日讯)开门营业,上门的顾客变匪徒,不但失财,生命又遭到威胁,业主指治安不靖,生意难做。
位于高渊爪夷再也商业区第4巷的金铃饮食中心,于本周一早上7时甫开门经营之际,遭4名佯装喝茶的印青亮刀打劫,以刀伤及女事主手掌,及掠走逾万令吉财物后逃逸。
店主林木丰(78岁)遭贼徒掐住颈项后掠走1条值约8000令吉的金链与1台手机,其太太遭匪徒用水果刀指住颈项,在反抗下被割伤左手掌,被匪徒强行抢去腰包,内有1条金链与金牌、现金约500令吉、1台手机、身分证与驾照等,夫妻俩共损失逾万令吉。
林木丰告诉记者,在打开店门后,太太在厨房忙烹煮,而他在店内抹擦桌椅时,4名印青走入并叫茶喝,当他转身要去泡茶时,2名印青勒住其颈项后拖他前往店后厨房处,另2名印青则亮刀威胁其太太。
“1名体格肥胖的印青勒住我的颈项,我挣扎反抗并用牙咬其手腕处,但还是遭另1名印青强行扯去挂在颈项处的金链。”
他说,贼徒扯走其金链时他也紧抓住金链不放,结果扯断了金链留下一小截在他手中,另1截遭扯走的金链值约8000令吉。
“这条金链是在多年前以约万令吉购买,来佩带9个三宝佛牌。但近来我只穿带6个佛牌,而今早被抢时,匪徒强扯金链时,也抢走了其中1个佛牌。”
他说,4匪中1人之体格略胖、另3人中等身材,年龄皆约30岁,身高在5尺半以上,造案时并未蒙面。
其太太甘亚惹(52岁)告知,当匪徒用刀威胁她时,她高声向后巷处发出呼救声,在挣扎时,被贼徒之刀划伤了手掌,缝了10多针。
手掌缝逾10针
她说,4匪得逞后分乘2辆摩托车逃走时,其中1辆在店前转弯时失控摔倒在路中,匪徒急忙扶起摩托车后绝尘而去,却掉下1把巴冷刀在路面上。
威南区警方闻报后赶抵调查及马上进行追捕行动,但一无所获。
PERSONALITI TV3,NORAZLINA REDZUAN-MANGSA PERAGUT TERBARU

“Dua lelaki bermotosikal tiba-tiba menghampiri dari belakang sebelum seorang daripada mereka menarik beg tangan dipegang saya.“Apa yang saya pasti penjenayah mulanya mensasarkan ibu, namun berikutan dia berjalan agak lambat mereka beralih kepada saya,” katanya ketika dihubungi Harian Metro, malam tadi.
Sunday, June 15, 2008
有了紧急通讯小册子 民众可第一时间求助KEMPEN KESEDARAN HAK ASASI RAKYAT
■ 王国慧及陈宗兴在南美园巴刹分派紧急通讯小册子予群众。YB LYDIA ONG & MICHAEL TAN MENGEDARKAN RISALAH-RISALAH KEPADA ORANG RAMAI DI PASAR DESA DAMAI.
■ 紧急小册子内列着各政府部门的联络号码。RISALAH KECEMASAN YANG MENGANDUNGI SEMUA NOMBOR TELEFON PELBAGAI AGENSI KERAJAAN DI BUKIT MERTAJAM.(大山脚15日讯)大山脚行动党今日上午在南美园巴刹分派紧急通讯小册子,让群众在紧急时刻可以联络有关当局作出援助。
BM 15 JUNE- RISALAH-RISALAH KECEMASAN DIEDARKAN OLEH DAP BM PADA PAGI INI DI PASAR DESA DAMAI SUPAYA ORANG RAMAI DAPAT MENGHUBUNGI AGENSI-AGENSI KERAJAAN SEMASA MEMERLUKAN BANTUAN KECEMASAN.
该紧急通讯小册子内除了有威省市政局各部门的联络号码外,还有警察局、医院、水务局、国家能源公司、电话公司、英达丽水、社会福利局等电话号码。
IA JUGA MEMAPARKAN NOMBOR-NOMBOR TELEFON BALAI POLIS, HOSPITAL, PBA, TNB, TELEKOM, IWK, JKM SELAIN MEMPUNYAI NOMBOR-NOMBOR TELEFON PELBAGAI JABATAN MPSP.
巴当拉浪区州议员陈宗兴指出,行动党印制紧急通讯小册子主要是教育群众,让群众了解本身的权力,在面对问题时可以第一时间向有关当局作出投诉。
YB PADANG LALLANG MICHAEL TAN BERKATA TUJUAN RISALAH INI ADALAH UNTUK MEMUPUK KESEDARAN HAK ASASI RAKYAT.ORANG RAMAI DAPAT MEMANGGIL AGENSI-AGENSI KERAJAAN YANG BERKENAAN SEMASA MENGHADAPI MASALAH.
他说,若当局在接获投诉后仍没有采取任何行动,群众即可向当地州议员投诉,再由州议员协助居民向当局反映。
ORANG RAMAI BOLEH MENGADU KEPADA YB DI KAWASAN-KAWASAN MASING-MASING JIKA ADUAN TIDAK DISELESAIKAN OLEH JABATAN BERKENAAN.
他说,这并不代表州议员没有履行责任,而是群众与州议员有平等的权益,一同监督市政局或是有关部门。
INI TIDAK BERMAKNA YB TIDAK MENJALANKAN TANGGUNGJAWAB TETAPI RAKYAT MEMPUNYAI HAK ASASI YANG SAMA UNTUK MEMANTAU KEBERKESANAN AGENSI-AGENSI KERAJAAN.
王国慧:行使民权 一起监督公务员
LYDIA ONG BERKATA,"LAKSANAKAN HAK ASASI RAKYAT, BERSAMA-SAMA MEMANTAU KAKITANGAN KERAJAAN".
槟州行政议员兼武拉必区州议员王国慧表示,一个民主的国家需要民权才能行使,要解决民生问题就要靠民权,她发现到槟州人民在这50年以来,不了解自身的权益,在面对问题时,总是向政治人物作出投诉。
LYDIA ONG,YB BERAPIT MERANGKAP EXCO NEGERI PULAU PINANG BERKATA NEGARA YANG DEMOKRASI MEMERLUKAN ORANG RAMAI MELAKSANAKAN HAK ASASI RAKYAT UNTUK MENYELESAIKAN MASALAH TEMPATAN.PENDUDUK-PENDUDUK PULAU PINANG TIDAK MEMAHAMI HAK PERIBADI SEPANJANG 50 TAHUN INI.MEREKA HANYA TAHU MEMBUAT ADUAN KEPADA AHLI-AHLI POLITIK SEMASA MENGHADAPI MASALAH.
她说,为了唤醒群众行使自身的权利,首长因此而推出了CAT(能力、行动、透明化)概念,呼吁人民与州政府一同来监督政府公务员,提升当局的办事效率。
KETUA MENTERI PULAU PINANG, YAB LIM GUAN ENG TELAH MELAKSANAKAN KONSEP CAT( COMPETENCY, ACCOUNTABILITY & TRANSPERANCY) UNTUK MENYERU ORANG RAMAI BERSAMA-SAMA MEMANTAU KAKITANGAN KERAJAAN MENINGKATKAN KEBERKESANAN BERKERJA.
Friday, June 13, 2008
東主提供車牌號碼‧治安隊10分鐘擒女賊 Pencuri Wanita Ditangkap di Bukit Mertajam
涉嫌走進美容院偷竊手提袋的女嫌犯,被治安隊員圍捕。(圖:星洲日報)(檳城‧大山腳)一婦女佯裝顧客走進美容院,在店裡偷走東主女兒的手提袋。在奪門而出時遭店東發現上前追逐,女嫌犯驅車逃走前,店東及時打開車子側門讓手提袋掉出來,保住財務。
偷竊失敗的女嫌犯,過後在店東向大山腳志願治安隊提供車牌號碼,治安隊員在10分鐘後就在附近,圍捕到她。
何和慶:女嫌犯踩油前成功取回手提袋
據何夫人美容護膚專院東主何和慶(65歲)說,週四下午約2時45分,一名約50餘歲的華裔婦女,像顧客般步進店內,但當時店里有其他客人,讓該婦女在櫃檯處等待。不過,因發現該婦女在行動可疑,他就稍留意她的行為。
打開側門手提袋掉出
“忽然,我看到她偷走我身為美容師的女兒,放在櫃檯裡的手提袋,然後推門走出,我就立刻追出去。在對方踩油之前,我打開車子的側門,讓手提袋掉出來,該婦女見狀忙踩油急離開。”
他說,事後他向大山腳志願治安隊員求助,並提供車牌號碼,要求協助捉人。
被追捕棄車慌逃不逐
治安隊收到求援消息後,就派員四出圍抄,結果於10分鐘內就在約2公里處,發現該輛車子。婦女發現有人追捕後,驚慌中把車在棄在蒂沙南眉住宅區的路旁,但她還是被捉.
新邦安拔至高淵鬧市‧將安裝9電眼防罪案 Cadangan Pemasangan CCTV dari Simpang Empat ke Nibang Tebal- OCPD SPS

他說,9架電眼將會分別裝在新邦安拔至高淵繁忙市區。這將有助於防範及打擊罪案,而且這些閉路電視能直接聯繫到警區總部,以便罪案發生時,警方能夠第一時間掌握案發地點和情況。
多個地方增添警局
他說,新邦安拔珍珠城、峇都交灣、爪夷賜福園及雙溪亞齊已設立新警局,同時,他也向警察總部建議,在新邦安拔及大發園各設立一所警局。
沙比安日前與威南民聯人民代議士及新各區鄉委會主席交流時,這麼說。
爪夷區州議員陳明發說,他接到民眾投訴,指社會治安亮紅燈,頻頻傳出搶劫案,讓他們心驚膽跳過生活。
他促請警方加強巡邏及尋求對策撲滅罪案,確保人民生命和財產安全。
出席者尚有檳州行政議員劉子健、高淵區國會議員的代表陳學偉、林涌嵐、鍾瑞平、魏振光及洪福基等。
偷廢置工廠金屬‧市議員自救會聯手擒匪 Penangkapan Pencuri Besi di Kulim
自救會成員守著2名疑是毛賊的男子,以免他們逃跑。(圖:星洲日報)2人被逮1人在逃
這起事件於週四(12日)下午約3時在老火較華嘉工業園發生,2名巫裔男子人贓並獲被逮住,另1巫裔男子逃脫。
也是吉南治安自救會主席的張應財說,當地工廠業主昨日已發現毛賊蹤跡,因此致電吉南治安自救會,自救會馬上安排成員準備擒匪。
他說,附近工廠業主說,毛賊經常偷取廢置工廠的金屬後,棄在附近的林子,當自救會成員到場時,偷金屬毛賊已運著賊贓逃離。
他說,自救會成員週四(12日)再回到現場時,發現2名男子正守在金屬賊贓旁,另有1人正在運著另一批賊贓離開。
他說,由於發現金屬數量不少,相信幹案者不只3人。
自救會成員過後致電警方,將2名落網男子交給警方處理。
KAD KUASA POLIS
Di dalam sijil perlantikan ini dinyatakan seseorang itu seperti berikut :
"Telah dilantik menjadi seorang PEGAWAI POLIS di bawah AKTAPOLIS 1967 dan adalah diletakhak dengan sepatutnya semua kuasa dan keistimewaan setaraf dengan pangkatnya; Sijil Perlantikan ini ditandatangani oleh pemilik dan pegawai yang mengesahkan; dan Sijil Perlantikan ini adalah pengenalan diri bagi seorang anggotapolis.
Jenis-Jenis Kad Kuasa Polis
Pegawai Kanan Polis - Warna Biru
Pegawai Rendah Polis & Konstabel - Warna Kuning
Konstabel Tambahan - Warna Putih
Pegawai & Anggota Ditahan Kerja - Warna Merah
Nota : Kad berwarna merah bukan kad kuasa tetapi kad pemberitahu sahaja.
Pegawai dananggota polis yang ditahan kerja TIDAK LAYAK MENJALANKANKUASA-KUASA POLIS.
Thursday, June 12, 2008
2青年伺机偷摩托车被擒大喊 “我们爸爸是警察”
(大山脚11日讯)“我们爸爸是警察”!世风日下,警察孩子也变匪徒。
日前(本月6日),在大山脚斯里玛祖路,有2名青年在一家银行外徘徊了2次,在第2次的徘徊中,其中一名更并企图使用“T字型”的铁枝开启其中一辆停放在银行前摩托车。
岂知,该铁枝被卡在摩托车锁匙洞内,该青年也慌张起来,此举引起银行内的职员发现,当场追出门外阻挡该名青年,前者见行机败露后乘上另一名同伴的摩托车逃逸。
大山脚治安特别行动组主任许顺炎透露,他接获消后,就根据线索沿途找寻2名青年的行踪,更在前往督坤路发现2名青年向阿儿玛方向驶去。
“当时2名青年蒙然不知已经被我一路跟踪,在他们折返到斯里玛祖路时,我马上致电要求治安队成员设下了天罗地网。当时机一到时,将他们重重包围,当场擒拿归案。”
他更感到惊叹的是,2名落网的青年被捕时,在争扎中大喊他们的爸爸是警察,以吓唬治安工作队放人。
“我们不管他是谁,照样将他们送往警局查办,同时也证实他们是警方的孩子。”
本报也尝试威中警区主任莫哈未沙助理总监证实此件,但因他正在假期中,暂时没有进一步的报告。有关上述事件的发生,有待警方进一步的证实。
Wednesday, June 11, 2008
Tiga lelaki diburu

Ketiga-tiga lelaki yang diburu itu dikenali sebagai A Viswanathan atau Elumba, bernombor kad pengenalan 781019-10-5035; G James, 810131-10-5285 dan A S Raghavan, 710410-10-6649.Thandapani adalah pemilik sebuah kedai kek di Klang dan berhutang lebih RM150,000 namun dilaporkan enggan menjelaskan bayaran berkenaan.
北海商人遭恐吓 神秘人屋前开枪
■ 住家外的地面也有黑漆的痕迹。(北海11日讯)威北日落斗哇一间曾遭人泼漆的双层半独立住宅今日遭人连开数枪,动机不明。所幸未造成伤害,不过动机具恐吓作用甚为明显。
具恐吓作用
该宗民宅遭开枪的事件是于今日上午9时许发生在威北日落斗哇拉沙玛那第9巷一家双层半独立民宅。
据了解,该间住宅的围篱及大门前的地面曾在两个月前遭人泼黑漆,黑漆的痕迹至今清晰可见。
轿车也被射中
屋内的一辆日产仙特拉轿车后车镜也遭开枪射中而破裂,留下子弹孔痕迹。
据附近的邻居指出,他们是于今日上午9时许听见枪声,就赶快出来探个究竟,但是却没有发现任何可疑人士的踪影,因此就没有把这件事放在心上。
“不过,直到警方前来调查后,才知悉发生了这个事件。”
屋主拒受访
华裔屋主是一名汽车零件商,他对此事不愿发表任何谈话,也拒绝了媒体的采访,因此记者群唯有到住家门外等候。
除了大批警员到场调查及向屋主问话,科学鉴证组人员也前来现场调查,寻找任何线索,协助警方的调查工作。
Tuesday, June 10, 2008
Penjualan bayi merebak seluruh negara - Bakri
Pengarah Jabatan Siasatan Jenayah Bukit Aman, Datuk Mohd. Bakri Zenin berkata, bagaimanapun pihaknya meminta orang ramai yang mempunyai maklumat agar disalurkan kepada pihak polis memandangkan bukti yang sedia ada tidak mencukupi untuk menjalankan siasatan secara terperinci.
"Setakat ini kita tidak menolak dakwaan wujudnya kes-kes yang serupa bukan saja di Johor namun di negeri lain dan kita masih menyiasat mengenai kewujudan kes-kes berkenaan.
"Justeru kita minta orang ramai yang mempunyai maklumat tepat berhubung sindiket penjualan bayi agar tampil memberi maklumat bagi membolehkan pihak polis menjalankan siasatan terperinci mengenai sindiket ini," katanya.
Beliau berkata demikian pada sidang akhbar selepas menyaksikan Majlis Penyerahan Tugas antara timbalannya, Datuk Acryl Sani Abdullah Sani dengan penggantinya, Datuk Mortadza Nazarene di sebuah hotel terkemuka di sini hari ini.
Acryl dinaikkan pangkat Timbalan Pengarah Pengurusan (Latihan), Jabatan Pengurusan Bukit Aman.
Mohd. Bakri menambah, pihaknya berjaya menyelamatkan 10 bayi yang mana seorang darinya telah dikembalikan kepada penjaga mereka manakala bakinya masih di bawah penjagaan Jabatan Kebajikan Masyarakat.
Beliau menambah, polis menahan dan mengambil keterangan 43 individu yang disyaki terlibat dengan sindiket haram ini namun mereka dibebaskan dengan ikat jamin dalam Ops Kasih dengan dua daripadanya terdiri dari kakitangan kerajaan di Jabatan Pendaftaran Negara.
"Dua kakitangan berkenaan masih lagi disiasat dan kita akan minta Jabatan Peguam Negara mengemukakan tuduhan terhadap mereka di bawah undang-undang sedia ada namun kita tidak menolak kemungkinan mereka akan didakwa di bawah Akta Keslamatan Dalam Negeri (ISA) kerana mengedarkan sijil surat beranak.
"Kita akui dalam menyelesaikan masalah berhubung kes ini bukan satu perkara mudah memandangkan polis terpaksa berdepan emosi manusia, bayangkan beratnya tugas polis apabila hendak merampas kembali bayi yang dijual kepada pasangan pembeli," katanya
Sunday, June 1, 2008
偷女性内衣裤 变态佬被生擒
■ 在变态佬身上所搜获的女性内衣裤(居林1日讯)偷女性内衣裤的变态佬,被居林治安巡逻队成员擒住,经过一番训话后将他释放!
上述事件是在周日,傍晚7时左右,在居林豪华园一带发生。据悉,该花园时常传出女性内衣裤不翼而飞的事件,当地居民便向居林治安巡逻队投诉,希望可以将有关的变态佬生擒,让类似的事件不会再度在该花园上演。
居林治安巡逻队接获投诉后,在上述花园埋伏多日,终成功将有关的变态佬生擒,并在其身上发现一大堆的女性内衣裤。
居林治安巡逻队埋伏
一名居林治安巡逻队成员向《光华日报》记者说,当时在上述花园埋伏的成员约有10名左右,大约在傍晚时分,发现一名形迹可疑的男子,在民宅附近徘徊,接着便偷走挂在衣架上女性内衣裤。
当时我们马上将其包围,将有关的变态佬擒住,经过一番的训话后,终将他释放,希望他可以改过自新,不再重犯。
豪宅摆空城 2万财物失窃 双贼造案尽入电眼
2名贼徒搬走46寸的平面电视。 (大山脚1日讯)豪宅摆空城计2天,事主返家后发现遭贼徒行窃,损失逾2万令吉的财物,贼徒造案过程也被事主家中的电眼拍下。
居住在才能园一带的事主容先生接受本报记者询问时表示,一家5口予上周日前往吉隆玻渡假,原定逗留多几天,岂料,在隔日却接获邻居的来电表示住家遭到行劫。
他说,晚上8时左右赶底家中,发现大门有被撬开的痕迹,客厅及房间被贼徒搜查至凌乱不堪,家中所有贵重物品无不幸免,全被贼徒取走,包括46寸及32寸的平面电视机、音响器材、过滤器、现款5千令吉、金饰、数码照相机、录影机等,初步估计损失逾2万令吉。
他说,贼徒造案过程已被家中装置的闭路电视摄入,片段显示2名贼徒共乘坐1辆Toyota Unser前来造案,而且车牌明显被拍到,同时,容先生也提供有关连环镜头予本报,以揭发贼徒光天化日行窃的猖獗行举。
容先生已到威中警局报案,并把闭路电视的片段交给警方,希望警方从中取得线索后,早日揪出2名胆大包天的贼徒。
Saturday, May 31, 2008
涉及35抢劫攫夺案 2嫌犯追逐战中被捕
扣2男1女助调查 -->-->此外,警方也在另一项逮捕行动中,逮捕2名男子及1名女子协助调查此案,因为警方相信他们是涉及向2名嫌犯购买贼赃。
威中警区主任莫哈末沙助理总监今日在威中警察总部召开记者会时说,警方在接获公众人士的线报后,于本月25日(星期日)上午9时38分,在直落英达组屋区截停2名嫌犯。
他说,当警员截停这2名嫌犯时,他们竟胆敢乘坐轿车逃之夭夭。因此,警方只好出动3辆巡逻车,共4辆警车与嫌犯的轿车展开追逐战。
过后,警方在诗布朗再也工业区成功截停2名嫌犯。
他表示,这2名年龄介于22岁至26岁的男子,相信已经在威中活跃长达3至4个月
警方也相信他们涉及约35宗罪案,分别是5宗抢劫案、5宗攫夺案及25宗敲破车窗抢劫案。
起获逾万元贼赃 “较后,经过警方的审问后,我们在2名嫌犯位于直落英达组屋区的住家,搜获价值1万5千令吉的贼赃。警方相信这2名嫌犯是外坡人,他们只是在该组屋区租屋居住。
“警方所搜获的贼赃,包括2架手提电脑、1架精明触通器、12架手机、1架游戏机、2架相机、1架录音机、1架触摸感应器、1架计算机、6支笔型驱动器、3套手机预付卡、1张一触即通卡、19个手机充电器、1个耳机、6个袋及价值500令吉的外币。
” 嫌犯住家起获造案工具 莫哈末沙说,警方也在嫌犯住家起获造案工具,其中包括1支L型铁支、1支衔接电线的火花塞(Spark Plug)、1把铁锤、2把钳子、1把螺丝起子及1把小剪刀。
拥犯罪前科 他表示,这名26岁的嫌犯拥有犯罪前科,他曾经犯罪而被警方扣捕,但他已经被保释外出。然而,他却在被保释期间,还继续造案而再度落入警网。
此外,其中1名嫌犯在被逮捕时,其尿液检验是呈阳性。
他说,警方也在另一项逮捕行动中,扣捕2名男子及1名女子。
警方相信他们涉及向2名嫌犯购买贼赃,警方也在其中1人身上起获1块已经熔解的金块。
“另外,这批嫌犯已被警方带上法庭延长扣留至本月29日,警方将继续延扣这批嫌犯,以协助警方继续他们的调查工作。
” 他说,如果这批嫌犯的罪名成立,他们所触犯的刑事法典第395结伙抢劫条文,可以被判最高达20年监禁,并可另加罚款及鞭刑。
“另外,他们也触犯刑事法典第379偷窃条文,即罪名成立可判最高达7年监禁或罚款或两者兼施。若嫌犯是再犯,他们必须判处监禁或罚款或鞭刑。
” “在刑事法典第414协助隐藏赃物条文下,他们也可以被判最高达7年监禁或罚款或两者兼施。
较后,莫哈末沙表示若有公众人士曾经在威中区遇到抢劫、攫夺或敲破车镜抢劫案件,可以前往威中警察总部认领失物,并协助警方进行调查工作。
Sindiket curi kabel menyamar kontraktor TM tumpas
Ketua Polis Daerah Kuala Selangor, Supritendan Ibrahim Chin berkata, dengan tertangkapnya suspek-suspek terbabit, beliau percaya polis dapat menyelesaikan enam kes mencuri kabel yang kebanyakannya berlaku di daerah Klang.
"Modus operandi mereka adalah dengan memakai uniform kontraktor TM dan pas keselamatan seolah-olah pekerja sah.
"Mereka menjalankan aktiviti pada waktu malam dan menggunakan lori untuk menarik keluar kabel dari bawah tanah," katanya pada sidang akhbar di Ibu Pejabat Polis Daerah Kuala Selangor hari ini.
Kesemua suspek iaitu seramai tujuh orang ditangkap dalam operasi khas diketuai Inspektor Muhamad Rozaini Rosmin di beberapa lokasi berasingan di sekitar daerah Sijangkang dan Kuala Langat.
Turut ditahan tiga pekerja premis besi buruk yang membeli kabel-kabel tersebut terdiri daripada warga Bangladesh, India dan rakyat tempatan.
Polis juga merampas dua lori, sebuah van, sebuah mesin melupus logam dan kabel telekomunikasi sepanjang empat kilometer yang kesemuanya bernilai RM140,000.
Menurut Ibrahim, kesemua mereka akan didakwa di mahkamah atas kesalahan di bawah Seksyen 379 Kanun Keseksaan.
Beliau menambah, polis turut mencari tiga lagi anggota sindiket yang masih bebas.
Pada sidang akhbar itu, Ibrahim turut mengumumkan kejayaan polis menyelesaikan lima kes jenayah lain termasuk pengedaran dadah, curi kenderaan dan bunuh.
Beliau memberitahu, polis berjaya merampas dadah jenis heroin seberat 300 gram daripada seorang lelaki berusia 46 tahun di sebuah ladang kelapa sawit di Desa Coalfield berdekatan Sungai Buloh, Selasa lalu.
Katanya, dadah bernilai RM21,000 itu dipercayai untuk diedarkan kepada penagih di beberapa daerah termasuk Kuala Selangor, Petaling Jaya dan Paya Jaras.
Dalam perkembangan lain, Polis Kuala Selangor berjaya menahan enam lelaki yang terlibat dengan kegiatan mencuri lori.
Kesemua lori yang dicuri akan dilupus dan alat-alat gantinya dijual.
Sementara itu, tiga lelaki ditangkap kerana terlibat dengan kegiatan samun bersenjata di sekitar daerah Bestari Jaya.
Turut dirampas ialah dua bilah parang, sebilah kapak, sebilah pisau dan dua gulung rotan
破坏王抛汽油弹 2轿车烧毁
上述事件是在周五,凌晨1时许,在鲁乃繁荣园某间摩托车店前发生。据悉,事发时数名居民在店屋内熟睡,突然被一阵阵的爆炸声吵醒,视查时发现停泊在店屋前的富豪轿车,陷入一片火海。
而另外一辆四轮驱动车,则冒出滚滚的浓烟,续而也燃烧起来,当时居民马上联络鲁乃治安自救会,吉南鲁乃自愿消拯队,居林政府消拯队及警方。
当吉南鲁乃自愿消拯队及居林政府消拯队到达现场时,第一时间给予施救,以防止火苗蔓延。
砸破车后镜
两辆轿车严重被烧毁,而另外一辆置放在店前的富豪轿车的后镜,也被破坏王击破。
车主的亲属向本报记者说,有关的轿车为何会被人抛掷汽油弹,他百思不得其解,希望警方可以尽快的干案者揪出,让他们受到法律的制裁。
至于上述案件干案者的动机,有待警方作进一步的调查。
Friday, May 30, 2008
Woman tries to get $17,000 using stolen cheque at bank
"I was shocked when a bank officer called my husband on April 14 to inform him that a woman from Taman Impian was there to withdraw cash, using one of the cheques from our company's account which we closed after the snatch theft," she said.
However, when her husband, Goh Giap Heng, went to the bank, the woman had already fled.
Loo was speaking at the Seberang Prai MCA complaints bureau at Taman Sri Rambai here yesterday. Present were Goh and bureau chief Tan Teik Chin.
She said she lost her handbag when one of two men on a motorcycle grabbed it near her Taman Limau Manis office in Bukit Tengah.
She suffered injuries to her abdomen during the struggle with the snatch thief.Besides two cheque books, she also lost several credit and Automatic Teller Machine cards, two watches, foreign currencies worth RM6,000, a handphone and identification documents belonging to her and her child."I urge the police to investigate the matter as I suspect there is a link between the woman and the snatch thieves," said Loo.
She said she provided some details of the woman to the police, but has yet to hear from them about the case.When contacted, Seberang Prai Tengah police chief Assistant Commissioner Mohd Shah Hussin Shah said police were still trying to identify the culprits
Tuesday, May 27, 2008
假租店真抢劫 3匪劫商人3千
据了解,一名年轻华裔商人登广告,欲出租位于北海峇眼亚占的一个楼上店屋单位;较后,该名商人收到一通电话称有意租凭有关商业单位,并相约周一清晨7时许前往该单位看环境。
据知,该名华商抵达其店屋时,前往看店的2名华裔中年男子身穿整齐,而且手提公事包,一副生意人的打扮,所以受害者也不疑有诈。
迩后,2名华青等另一名朋友抵达案发现场后,立刻亮出刀,威胁华商将身上财物全部交出。3名匪徒在得逞后,将华商捆绑,并逃之夭夭。有关华商大概在半小时后,附近店铺有人来上班时听到求救声,方才救出他。
据探悉,这名华商损失的财物包括手机、2000令吉名贵手表、钱包内的数百令吉现款、信用卡及证件等。
当事者已在脱绑后,前往警局报案。
Penyamun berlagak polis-Metro
Azam berkata, taktik terbaru itu dikesan apabila polis menerima empat laporan berhubung kes samun membabitkan seorang lelaki yang dipercayai menyamar sebagai anggota polis.
Beliau berkata, taktik lelaki berusia 30-an itu amat licik dengan mengeluarkan ‘kad kuasa’ polis palsu kepada bakal mangsa yang mempunyai pelbagai warna berbeza.
Katanya, suspek hanya menunjukkan kad berlogo polis itu dalam tempoh agak singkat, lalu mengarah mangsa mengikutnya ke balai polis kononnya untuk siasatan lanjut.
“Setiap mangsa yang ditahan itu dikatakan melakukan kesalahan tertentu dan lokasi sasarannya sekitar pusat bandar, Jelutong, Air Itam dan Batu Feringghi.
“Suspek dipercayai bertindak seorang diri dengan menunggang motosikal dan menghampiri mangsa sambil mengaku anggota polis sebelum melarikan barangan berharga,” katanya
捉頭撞牆‧用力強推‧刀匪闖民宅劫傷2婦
七十餘歲的女住戶家婆遭匪徒致傷,額頭流血。(圖:星洲日報)(吉打‧居林)刀匪闖民宅搜括財物,女住戶還被匪徒毆傷。
3名持刀的印裔男子是於週日(25日)清晨6時許闖入上述位於居林韓江園的住宅。當時,四十餘歲的女住戶正在屋外洗地。她一見到匪徒時大聲喊叫,卻遭其中一人捉住其頭部撞往牆壁多次,令她的頭部和鼻樑受傷。
離開前拆走閉路電視
女住戶坐在屋裡的七十餘歲家婆也被匪徒推倒在地上而受傷。匪徒在屋內大肆搜括後,離開前還拆走閉路電視系統。
根據事主向警方描述,3名分持巴冷刀的匪徒躍過籬笆後闖入住宅範圍。
其中2名蒙臉的匪徒身材較瘦小,另一名身材高大的匪徒沒有蒙臉。
林思年:事主第三度遇劫
居林區州議員林思年過後在吉南治安自救會成員陪同下到事主住家瞭解情況。自救會成員說,事主已第三度遇劫,另一次則是轎車被人燒毀。
44.6% of drug addicts were untraceable
Home Minister Datuk Seri Syed Hamid Albar said from the total number, 1.2 per cent were reported dead, while 44.6 per cent were untraceable.
"This clearly showed the effectiveness of the comprehensive rehabilitation programme which covers various aspects including spiritual and skills development,” he said during question time today.
In efforts to reduce a recurrence to drug addiction, Syed hamid said those who were not confident of returning to the community were being monitored under the Desa Damai programme. "Under the programme, they will be given suitable training to boost their resilience,” he said.
Up to last month, there were 7,335 drug addicts being treated at the drug rehabilitation centre nationwide.
吉南时报专访吉南治安自救会
吉 南 治 安 自 救 会 是 一 个 民 间 义 务 性 质 的 组 织。刚 开 始 时 是 以 教 育 民 众 为 主。 在 成 立 的 初 期 , 该 组 织 发 起 了 一 个 醒 觉 运 动, 印 发 小 册 子 派 给 当 地 的 居 民, 教 导 当 地 居 民 如 何 防 范 罪 案 的 发 生。同 时 期 也 在 不 同 的 民 宅 区 举 办 了 无 数 场 的 讲 座 会 ,并 安 排 当 地 的 警 员 出 席 交 流 会,与 居 民 沟 通, 以 便 达 到 预 防,扑 灭 罪 案 的 发 生。
张 应 财 表 示 由 于 没 有 实 际 的 行 动, 罪 案 的 发 生 率 还 是 高 企 不 下。 居 于 如 此,自 救 会 开 始 有 巡 逻 服 务 队。 也 设 立 了24 小 时 求 助 热 线。 有 了 巡 逻 服 务 队, 罪 案 的 发 生 有 着 明 显 的 降 幅 。
当 询 问 目 前 会 员 人 数 时,吉 南 区 治 安 自 救 会 财 政 雷 正 顺 说 目 前 会 员 人 数 大 约 有200 人 之 多; 这 人 数 是 还 没 包 括 分 会 如鲁乃,老 伙 较, 三 巴 央,双溪里武。 目 前, 远 在 槟 城 的 新 港(SUNGAI ARA) 也 计 划 设 立 分 会。
早 期 治 安 的 问 题 是 以 破 窃 案 件 比 较 多。每 当 罪 案 发 生 后,自 救 会 会 员 会 鼓 励 事 主 报 案,甚 至 陪 同 事 主 前 往 报 案。 因 为 有 会 员 的 陪 同,警 员 的 态 度 也 比 较 和 善,和 认 真 看 待 案 件 ,雷 正 顺 如 此 表 示。一 般 上 受 害 者 在 罪 案 发 生 后,因 过 度 的 惊 吓,变 的 六 神 无 主。 在 报 案 的 过 程 中, 有 时 候 会 遇 到 不 负 责 任 的 警 员 刁 难,或 鼓 励 事 主 取 消 报 案。会 员 的 陪 伴 与 协 助,报 案 过 程 会 比 较 顺 利。因 为 有 了 档 案,如 此 才 有 一 个 明 确 的 数 据,当 地 民 众 才 知 道 实 际 的 罪 案 率, 财 政 说。
吉 南 区 治 安 自 救 会 暑 理 主 席 陈 政 发 说,自 救 会 也 不 时 和 当 地 警 员 会 面,交 流, 同 时 间 跟 进 案 件 的 进 展。 因 为 人 手 上 的 不 足, 目 前 还 是 无 法 做 到 全 面 性 的 跟 进。讲 座 会 目 前 是 以 当 地 居 民 协 会 有 所 要 求 才 举 办 。
雷 正 顺 表 示 最 重 要 的 是 民 众 可 以 提 倡 守 望 相 助 的 精 神, 及 发 扬 睦 邻 的 精 神, 如 此 才 能 打 造 安 全 社 区。 毕 竞 窃 案 发 生 时, 远 水 救 不 了 近 火!这 组 织 的 成 立,对 警 员无 形 中 起 了 一 个 监 督 作 用。警 员 对 自 救 会 又 爱 又 恨。 爱 的 是 社 区 的 罪 案 明 显 减 少 了, 恨 的 是 在 治 案 的 课 题 上 显 示 了 警 方 的 无 能。
当 被 问 及 巡 逻 服 务 队 如 何 编 排 工 作 时,主 席 告 之 每 天 会 有 不 同 的 组 长 编 排 要 巡 逻 的 地 区。一 般 上 会 在 罪 案 黑 区 加 紧 巡 逻 的 次 数。
财 政 补 充 说 在2007 年 度 的 上 半 年,发 生 了 不 少 的 抢 窃 案。受 害 者 都 是 零 晨 的 派 报 贩 和 做 生 意 的 小 贩 们。为 了 这 些 报 贩 和 小 贩 们 的 安 全,巡 逻 队 会 员 就 埋 伏 在 可 能 被 抢 窃 的 地 点, 捉 拿 罪 犯。如 此 持 续 了 约 半 年, 至 目 前 为 止, 很 少 再 听 到 报 贩 和 小 贩 被 抢 窃 的 案 件。
除 此 之 外, 居 于 工 厂 外 劳 常 成 为 被 抢 窃 的 对 象, 厂 方 也 向 治 安 自 救 会 求 助。自 救 会 会员 护 送 外 劳 上 下 班 长 达4-5 个 月, 同 时 也 进 行 了 埋 伏 行 动,抢 窃 案 件才 消 声 若 迹 。犯 罪 者 以 友 族 居 多。占 多 数 都 是 吸 毒 者。 紧 接 下 来 是 印 度 同 胞。 印 族 犯 罪 者 一 般 上 都 会 携 带 武 器 如 巴 冷 刀 在 犯 案 时。治 安 自 救 会 的 会 员 在 执 行 任 务 时 面 对 了 不 少 的 风 险 与 危 险, 所 以 组 织 也 为 会 员 们 购 买 了 意 外 保 险。
主 席 张 应 财 说,因 为 自 救 会 总 是 第 一 个 赶 到 案 发 现 场 给 于 协 助 不 论 任 何 事 故;除 了 治 安 问 题,民 众 求 助 的 个 案 有:火 灾, 交 通 意 外, 失 踪 , 烧 蜂 窝,捉 蛇, 甚 至 夫 妻 争 执 等 等。自 救 会 有 时 候 也 会 协 助 维 持 交 通 居 于 社 团 的 要 求。自 救 会 的 效 利 与 贡 献 有 目 共 睹,除 了 民 众, 私 立 组 织 和 半 政 府 组 织 都 曾 求 助自 救 会 的 协 助。由 此 可 见,吉 南 区 治 安 自 救 会 已 经 深 入 民 心,犹 如 群 众 保 姆。
因 注 册 还 不 被 批 准, 所 以 目 前 还 是 属 于 非 法 组 织;解 散 的 可 能 性 还 是 存 在!
吉 南 区 治 安 自 救 会 也 想 借 此 机 会 向 所 有 的 热 心 人 士, 商 家 及 全 体 义 务 会 员 表 示 谢 意。 谢 谢 你 们 一 路 来 所 给 于 实 质 及 精 神 上 的 支 持。 除 了 金 钱 上 的 赞 助,该 组 织 也 收 到 物 品 的 报 效, 如 对 讲 机, 藤 条,桌 椅, 食 品 等。目 前 的 会 所 也 是 由 一 位 热 心 人 士 赞 助。
Friday, May 23, 2008
NEW CPO FOR PENANG
Sunday, May 18, 2008
Please read this important mail send by PLUS holding company.
Jika kereta-kereta ini menghampiri anda, cuba elakkan dengan melarikan diri ke tempat selamat, sebaik-baiknya ke Balai Polis berhampiran.
ISWARA BIRU, No. Pendaftaran WFK 6929 WHN 8719 BWB 9325 BEB 8734 BEB 8320 BEB 8323
MYVI OREN, No. Pendaftaran PHA 6227
PROTON WIRA, No. Pendaftaran WKT 5371
Kenderaan-kenderaan terbabit adalah kenderaan bahaya yang digunakan oleh penjenayah-penjenayah / peragut / pembunuh / merenjit / menarik awek2 kilang yang bergerak aktif disekitar PJ , Bukit Mertajam, Tol Juru dan Lembah Kelang. Tuan / Puan diharap berhati-hati dan keselamatan anda tanggungjawab anda.
Share the information.
Norlia Mohammad Legal and Secretarial Support Department PLUS Expressways Berhad Ext : 4911
Friday, May 16, 2008
Disyaki rogol rakyat China digantung kerja
Pengarah Jabatan Siasatan Jenayah Bukit Aman, Datuk Bakri Zinin berkata, tindakan itu diambil kerana kedua-duanya tidak mematuhi prosedur operasi piawaian (SOP) semasa bertugas.
Katanya, bagaimanapun laporan perubatan yang diterima mengesahkan kedua-dua anggota itu tidak melakukan jenayah rogol seperti didakwa sebelum ini.
"Kita ambil tindakan kerana mereka tidak mengikut SOP semasa menjalankan tugas iaitu membawa kedua-dua wanita itu ke tempat lain dan bukan ke balai polis untuk siasatan.
"Oleh itu, tindakan tatatertib akan dikenakan dan bergantung kepada lembaga (tatatertib) untuk ambil tindakan ,termasuk boleh dibuang kerja," katanya di sini hari ini.
Pada 1 April lalu, dua anggota polis berpangkat Konstabel dan Lans Koperal, berusia 28 dan 40 tahun, ditahan bagi membantu siasatan kes seorang rakyat China dirogol.
Kedua-dua mereka sebelum itu, menahan dua wanita rakyat negara tersebut yang dipercayai pelacur, kononnya bagi membantu siasatan kes kematian rakan senegaranya.
Bagaimanapun kedua-dua anggota polis terbabit membawa salah seorang wanita itu ke satu tempat tidak diketahui sebelum dikatakan memaksanya melakukan hubungan seks di dalam kereta.
Menurut Bakri, kedua-dua wanita berkenaan dihantar pulang ke negara asal mereka setelah siasatan dilakukan.
Beliau menegaskan, pihaknya tidak akan berkompromi dan pilih kasih terhadap anggota polis yang melakukan kesalahan ketika menjalankan tugas.
Katanya, sikap tegas itu penting bagi memastikan nama Polis Diraja Malaysia (PDRM) tidak tercemar ekoran segelintir anggotanya yang tidak bertanggungjawab.
假意报警弄巧反拙 蒙面匪怒伤3母子
事主的头部被木棍敲打缝十余针。(北海15日讯)3名蒙面匪徒持巴冷刀及木棍闯入民宅,事主假意报警以阻吓匪徒,不料弄巧反拙不但遭抢走财物及现金,匪徒还砍伤事主母子3人,行径猖狂!
该破屋抢劫兼伤人事件是于今日凌晨3时许发生在北海后芭路(Lorong Kubur)衔接威省林氏西河堂后的一个住家。该间民宅一家人平时是协助看管该宗祠。
该宗事件导致女事主黄欣妮的头部被木棍打伤缝了10多针,手臂及手指也受伤。至于其长子也被巴冷刀砍伤手臂,深至见骨,另一名幼子背部也被刀所伤。
威省林氏宗祠理事会同仁接获消息后,也立刻赶往现场了解详情及慰问伤者,较后槟州首席部长林冠英的私人助理陈楷棕、林峰成行政议员、彭文宝行政议员及丹那州议员也到现场给予深切的关注及慰问。
房门挡不住悍匪 幼儿腹部险刺中
据事主黄欣妮(50岁)指出,这次是其住家第三次遭匪徒闯入,最近一次是在上个月发生,但是由于住家的窗户没有装置铁花,因此很顺利就搬走客厅的电器而没有惊动其一家人。
她说,较后有了防范之心就装了铁花,因此这一次匪徒是剪断铁枝从住家窗口进入,但是相信是匪徒眼见无法搬走电器,而到房间向她拿钥匙,不料事主没有乖乖就范而惹怒了匪徒就遭砍伤。
她披露,事发时他们全家都在房内,匪徒当时就用力踢开其房门表示要拿钥匙,她与幼子就挡着房门不让匪徒进入,并把门锁上。匪徒就从门外将巴冷刀刺进房门,险些刺中其幼子的腹部
随后事主为了阻吓匪徒就假意打电话报警,不料弄巧反拙惹怒了匪徒就闯入,就持木棍往其头部敲打下去,当场血流如注。
她说,至于其余的同党也分别踢破其长子的房门,匪徒为了避免遭反抗就二话不说一刀砍上其手臂,刀伤深至见骨,可见匪徒心狠手辣。
“我在血流如注之后,匪徒还抛下一件裤子叫我盖上脸,叫我睡觉,不要吵。然后匪徒就在屋内及房间大事搜刮,抢走了一些两台手机、现金及银行提款卡等。”
她说,随后其叫喊声惊动了屋后的邻居,他们就协助追捕匪徒,但最终还是被匪徒成功弃下摩托车逃之夭夭。事主一家较后向警方投报并由救伤车送往医院治疗。
Thursday, May 15, 2008
婦女連人帶車被擄走‧車停舊居人不見蹤影

(霹靂‧峇眼色海)婦女連人帶車被劫匪擄挾,在轎車離奇置放舊住屋前後,婦女和劫匪卻失去影蹤。
銀行出來後被劫匪擄走
原本居住在甘榜兩成,幾年前已遷居巴里文打的張姓婦女,週一下午時刻到高淵某銀行出來後,在途中被人數未明的劫匪挾持,連人帶車被擄走。
正當其至親及親友驚慌四處尋找,其被擄劫的MYVI轎車,卻被發現置放在該婦女的棕油園舊居住屋前,人卻不知蹤影。
當地連同牛啦及瓜拉古樓警衛團及警方人員,在得悉後前去調查,並撤夜在園坵內展開搜查,希望能尋獲該名婦女的下落。
令人費解的是,劫匪為何要挾持該婦女,駕著其車來到甘榜兩成舊居處,而後卻一齊失蹤?
警方人員及警衛團成員正積極在園坵內搜查。
其家人深切盼望若有人發現該婦女及劫匪蹤跡者,可立即通知警方。
Wednesday, May 14, 2008
Break-in at Istana Melawati
The break-in occurred at the staff quarters of the palace caretaker around 3am.Three men robbed the wife of the caretaker and made off with a gold ring, a gold chain, a handphone, a wallet, driving licence, ATM and credit cards and RM400.According to police sources, the victim was asleep with one of her children in the quarters' master bedroom and was awakened when three men entered the room.They had threatened to harm the child with a screwdriver before taking the items.
No one has been detained, but a police source said the robbers could have a connection with some workers hired to do repair work on the palace grounds.Police also found a screwdriver behind the staff quarters. Putrajaya police chief Supt Abdul Razak Abdul Majid declined to comment on the case.This is the second such incident at Istana Melawati.
Jail and rotan for duo who raped teacher

SHAH ALAM: A 24-year-old teacher was leaving her house in Ipoh three years ago when she was abducted by two men armed with a parang.
She was forced into their Perodua Kancil and was taken to two banks where she was forced to withdraw an undisclosed amount of money.
Yesterday, her two attackers, Azakir Fadzil, 34, and Mahathir Azhar Mohd Khairy, 26, were sentenced to 15 years' and 12 years' jail respectively by the Sessions Court.
飙车党劫林德荣 嫌钱太少狂踢车子泄愤

清晨赶往电台主持节目
林德荣是在今日清晨5时20分左右,驾着本身的休旅车准备从住家前往电台上班时,因为汽油快用尽,所以才在其住家附近的油站加油,当时,只有他一辆车子在油站内。
他透露,他在加油的当儿,就清理车内的车毯时,突然发现一群摩托车群快速正往油站驶过来,惊觉不妙的他赶紧向油站内便利店的职员求助,要求他们让他进去,这才让他躲过一劫。
便利店外叫嚣挑衅
他说,这群约为数20辆的摩托车骑士,一下摩托车之后,马上就冲向他的车内搜查一遍,由于车内只有几十令吉的零钱,所以相信在搜完之后,心有不甘的他们,就一直向在便利店内的林德荣叫嚣,要他出来。
不过,由于店内只有4个人,所以林德荣等人不敢出来。由于他们拒绝就范,该群狂徒踢他的车泄恨,在逗留了约3至4分钟后,狂徒就悻悻然的离开现场。
在确保狂徒离开后,惊魂未定的林德荣才从便利商店出来,这时,2名共乘一辆摩托车的华裔男子突然在油站出现,并他身旁停了下来,其中一人还手持木棍,心情还没有平复的林德荣马上又吓了一下,以为是狂徒再度折返!
2男子及1对夫妻也遇劫
当这两名男子询问他是否有看到一群摩托车时,他才知道这两人刚被那群飙车党打抢,现在正要找他们算帐。
正当他要回答时,又有一辆坐着1对夫妻的汽车驶进油站,向他表示,他们刚刚也被一群骑着摩托车的歹徒打枪,而且歹徒还对其太太动粗。
由于,他要赶往电台主持清晨节目,于是他便劝请这4人先到警局报警,而他自己则会在主持节目后,才向警方报警。
林德荣较后也在节目中揭露他今早的遭遇,结果,行动党蕉赖区国会议员陈国伟妻子从节目中获悉林德荣的遭遇后,马上联络丈夫。
陈国伟较后在今早9时20分联络上林德荣,要求与他一起召开记者会,向媒体说明事发经过,以让民众警惕。
陈国伟促请警方应尽快着手调查此事,以避免更多罪案的发生。
干案者约14岁至20岁
据林德荣透露,干案狂徒年约14岁至20岁,身上没有武器。
林德荣表示,他没有看见歹徒身上携带任何武器,根据他观察,这群狂徒几乎都是巫裔男子。
便利店职员:本月第二宗
今日清晨开门让林德荣进入油站便利店内的职员阿曼(65岁)表示,在该油站发生抢劫案,已是他在本月以来见过第二宗。
他指出,上一宗案件发生在上个星期四(8日),也是在清晨5时左右,他表示,不过该名受害者没有不像林德荣那般幸运,因为他不单被打,而且轿车还被匪徒抢走。
陈国伟促警着手调查
陈国伟指出,蕉赖区罪案日益严重,已经到了令大家担心的地步,因此他也劝请民众勿在夜深人静的时分,前往油站加油。
他表示这群飚车党已让蕉赖区的居民感到危机四伏,令人心生恐惧,因此,他促请蕉赖区警区主任阿米尔尽快针对此事着手调查,并且使罪案减少,否则他将联同蕉赖区的居民社团向全国总警长做出投诉,要求撤换警区主任。
除此之外,他也希望警方能提高其办事效率,而不是在人民代议士或受害者做出多次投诉后,才对罪案特高区展开特别行动,但是在情况好转后却将该区的特别行动置之一旁,而改往另一个罪案地点。他认为,这绝对不是防范罪案的最好策略。
20分钟内 蕉赖4宗抢劫案
蕉赖区罪案频频,本地著名电台主持人林德荣及本地著名服装设计师吕抒峮(Beatrice Looi)皆成为受害者!
此外,今早清晨的短短20分钟内,蕉赖连续发生了4宗抢劫案,让当地居民人人自危,纷纷担心自己成为下一个目标。
受害者除了本地著名电台主持人林德荣外,5名男女。相信这4宗抢劫案,都是由同一群骑着摩托车的骑士所干,而吕抒峮则是在5日前在住家门口出事!
个案1:小贩油站被围攻
邓仕钦(48岁,包伙食小贩)表示,他今日清晨5时左右在美达花园的油站加油时,突然被一群摩托车骑士围攻,并抢走他身上的包包,损失了约600多令吉。
他说,由于事发突然,他并不知道到底有多少人打他以及是什么武器袭击他。
他指出,歹徒除了将他身上的钱抢走,而且也将他的车钥匙抢走,所以目前他的小型货车还停放在油站。
除了脸部有些擦伤之外,他的右边肩膀也被打至红肿,导致他的右手非常疼痛,另外,他的脚也有被踢伤的痕迹。
他表示,自己是因为要前往巴刹买菜途中,在油站加油时,突然遭到这群歹徒的袭击。他较后也到警局报警,然后向向蕉赖区国会议员陈国伟求助。
个案2:名设计师住家前遇匪
本地著名的服装设计师吕抒峮(Beatrice Looi)也在5日前在其蕉赖区珍珠花园的住家门口遇到匪徒,匪徒以撞车为由,要她赔偿,还恫言要杀她。
她表示,事发当晚8时多,她驾着其马赛地轿车载着两个孩子正打算驶进入其住家门口时,发现一辆宝马停在住家外,当时她不疑有他,继续欲把车子驾进屋子,突然,一名戴着鸭舌帽的华裔男子叫她下车,并表示,她撞到他的车子,要求她赔偿。
不过,她当时并没有下车,只把车窗略为调下与该名男子对话,并坚持本身轿车装置感应器,若真撞到车子,感应器应该会响起。可是对方坚持要她赔偿,惊觉不妙的她唯有不停响车笛,便急忙将车驶进其住家内,关上闸门。
她说,较后在屋内的丈夫也因为车笛声而出来查看,该名男子在较后竟取出一把长达8寸的刀,意图袭击其丈夫,这时,4名印裔邻居也被她的车笛声而出来探看。由于担心其丈夫受伤害,于是她便在车内大叫,并要求邻居去报警。
她说,可能是因为她的车笛已经引起其他左邻右舍的注意,因此歹徒马上驱车离去。为了确保歹徒是否真的离去,她在较后也再度开车出去,可是却发现歹徒还在她住家附近环绕,并扬言将会杀她。
她在较后致电友人林德荣,向他叙述该事,为了她自身的安全,林德荣建议她向警方报案,而她也在当晚向马鲁里警局报案。
她指出,该名华裔男子约40岁,而在歹徒的轿车内还坐着3名样子模糊的男子。她表示,由于害怕会被歹徒寻仇,因此她也将在近日内搬家。
匪徒劫走车内财物 半小时连破两车
据了解,两名华、巫女车主都是下车购买日常用品与用餐后,返回原处取车时,始惊见前座乘客位车镜已被硬器击破,而车内手提袋早已不翼而飞。
这两起轿车爆窃案,分别于周一晚9时许至10时之间所发生。
据悉,首名案中华裔女车主于青草巷油站停车,把手提袋放在车内仅取出少量现款,就进入油站便利店购买日常用品,突然听到轿车响起警号,急忙步回停车处探查时,车镜已被击破,手提袋也被劫走。
同时,另一名巫裔女青年与友人于双溪赖用餐后,离开前都是把手提袋放在车内,用餐完毕后也是惊见车镜被击破,财物全被取走。由于两个造案现场距离不远,不排除都是相同一班劫匪,半小时连破两车取走财物。
目前,两名车主已在昨晚10时许,前往日落洞警局报案。
驾车人士贪方便把私人物品或财物放置车内显眼处,导致最近频频发生汽车爆窃案,车主受促小心保管本身物件,以免引来劫匪造案,造成财物损失。
Tuesday, May 13, 2008
KEMPEN JERNIH LINK
Saya ingin mengucapkan terima kasih atas usaha penduduk-penduduk Taman Jernih yang berusaha untuk mengumpul maklumat tersebut.Berikut adalah status terkini Kempen Jernih Link :-
1.Lorong Jernih 1
2.Lorong Jernih 1/1
3.Lorong Jernih 2
4.Lorong Jernih 3
5.Lorong Jernih 4-siap dibuat oleh Mr Steven Koay
6.Lorong Jernih 5-siap dibuat oleh Mr Lim Chee Cheang
7.Lorong Jernih 6
8.Lorong Jernih 7-siap dibuat oleh Mr Tan Kiam Chuan
9.Jalan Jernih-fasa 4 siap dibuat oleh Mr Cheah Soon Hock
10.Jalan Jernih 1-siap dibuat oleh Mr Chin Kong Boo dan Mr Poh Kee Seng
11.Tingkat Muhubbah 7-siap dibuat oleh Mr Tong Lai Hock dan Mr Cheah Soon Hock
12.Changkat Muhibbah
13.Lebuhraya Muhibbah
Saya menyeru kepada saudara-saudara yang belum siap terus berusaha supaya semua disiap dalam bulan ini. Sesiapa yang memerlukan bantuan saya sila hubungi saya.
Monday, May 12, 2008
KUALA LUMPUR: “Selepas meneguk ‘air setan’, saya jadi berani dan seronok melakukan aksi bahaya,” kata seorang Mat Rempit yang diberkas polis dalam operasi membanteras lumba haram di sekitar ibu kota, awal pagi semalam.
Mat Rempit dikenali sebagai Amir berkata, beberapa jam sebelum melakukan aksi ‘pacak’ di sekitar Taman Tasik Titiwangsa di sini, dia meneguk satu tin minuman keras yang dibeli di sebuah kedai dengan harga RM6.
“Kalau dalam keadaan normal, saya tidak berani melakukan aksi bahaya kerana sedar ia perbuatan yang boleh meragut nyawa saya dan pengguna jalan raya lain.“Namun, kerana berada di bawah pengaruh alkohol, saya bertindak di luar batasan dan lupa diri,” katanya ketika ditemui di sini, semalam.
Lelaki itu yang juga bekas pelajar sebuah pusat pengajian di Perlis berkata, dia seronok melakukan perbuatan itu dan sering keluar bersama rakan.
“Ketika melakukannya saya memang seronok, namun bila kena tangkap dengan polis, rasa menyesal pun ada tapi sudah tidak berguna lagi.“Kedua-dua ibu bapa juga tidak mengetahui saya terbabit dalam lumba haram dan minum arak,” katanya.
Amir berkata, selepas ditahan polis dan bakal dikenakan tindakan, aksi bahaya malam tadi mungkin yang terakhir buatnya.Katanya, aktiviti seumpama itu tidak berfaedah dan membahayakan nyawa sendiri serta pengguna jalan raya.
Amir antara 10 penunggang dan pembonceng motosikal yang ditahan Skuad 42 Polis Trafik Kuala Lumpur, awal pagi semalam.
Ketua Skuad 42 Polis Trafik Kuala Lumpur, Cif Inspektor Muhammad Farid Muntalib, berkata dalam operasi bermula jam 12 tengah malam itu, polis memberkas tujuh penunggang dan dua pembonceng motosikal kerana memandu secara berbahaya di sekitar ibu kota.
“Polis turut menahan seorang pelajar sebuah pusat pengajian tinggi di Selangor kerana memandu kereta dalam keadaan berbahaya.
“Lelaki berusia 20 tahun yang menuntut dalam bidang kejuruteraan itu turut dikesan memandu di bawah pengaruh alkohol,” katanya.
Beliau berkata, polis turut menyita lapan motosikal dan sebuah Perodua Kancil. Menurutnya, semua yang ditahan itu berusia antara 17 hingga 23 tahun dan dua daripada mereka dikesan menunggang serta memandu di bawah pengaruh alkohol.
Kidnapped girl was not intended victim
It is learnt that the kidnappers planned to abduct the 16-year-old near her home in Tampoi on April 28 but when she saw people following her at about 6.45am, she quickly boarded a school bus.
Sources said the kidnappers then changed their plan and waited for the younger girl, who attended the afternoon session, to walk to school with her friends.
Soon after snatching the younger girl, the kidnappers called the family, who own a restaurant, and demanded RM5mil in ransom.
The girl’s friends who witnessed the incident informed the school authorities and police.
Sources said the family negotiated with the kidnappers and agreed to pay RM80,000.
The money was handed to the kidnappers at an undisclosed location in Kuala Lumpur.
The girl was taken to the Pudu Raya bus terminal and put on a bus to Johor Baru after the ransom was paid.
It is learnt that the victim, who only had a few ringgit with her, arrived in Johor Baru and walked home alone in the wee hours of the morning the next day.
Police arrested 11 people in Bangsar, Kuala Lumpur, in connection with the kidnapping within hours of the ransom being paid.
It is learnt that part of the ransom money was also recovered.
婦女連人帶車遭擄走‧趁匪徒付過路費跳車逃
這名女事主年齡三十來歲,她在跳車時弄傷手腳,幸傷勢並不嚴重,她被搶走的轎車是一輛價值20萬令吉的福士偉根。
這起劫案於5月8日下午1時許,發生在美嘉花園,女事主在購物後準備上車時,2名匪徒突然出現並亮刀制伏她,然後把她推進轎車後座,連人帶車擄走。
據瞭解,匪徒在車內企圖洗劫她,而她身上沒錢,匪徒進一步逼她說出家的住址,但她拒絕透露詳情。
她在匪徒駕車從白蒲大道朝蒲種方向,途徑雙威收費站準備付過路費時,機警跳下車逃走。匪徒見狀後馬上駕車逃離。
警方已把此案列為刑事法典395(結伙搶劫)及397(持械搶劫)調查。
Sunday, May 11, 2008
AWARENESS IS OUR FIRST LINE OF FEMALE SELF DEFENCE
It is primarily in these areas that female self-defence differs from that which is taught to men e.g. the techniques for defending yourself on the ground are fairly universal however the set of events that lead up to finding yourself in such a position differ for men and women. This is majority of attacks on women are of a sexual nature whereas violence between males is normally driven by a conflict of egos.
Both male and female can experience hidden aggression, where the attacker initially hides their true intention and overt aggression where the attacker displays his/her feelings immediately women are more likely to experience the former. This is often contrary to the picture that the media tries to present concerning sexual violence against women.
The media like to present a very black and white, predator victim, picture of sexual violence e.g. one where a woman is attacked and raped whilst walking home. In reality these types of attack are rare, in fact women are most likely to be attacked in their own homes.
“The statistics for rape tell a very odd story. Women are least safe at home and least safe with friends, acquaintances and family. Statistically speaking, women are better off with strangers and being anywhere but our homes...” Anna C Salter (Author and renowned researcher into sexual predators and predatory activityHowever the true picture of sexual assaults against women asks awkward questions about the majority of victim’s behaviour e.g. why did she let her attacker into the house etc and with the benefit of hindsight and full information people begin to judge make judgements about the victim and their actions.
Anna C Salter’s statement however goes some way to explaining how a victim’s attacker came to be in their home i.e. ‘(women are) least safe with friends, acquaintances and family.’ That is: people women are supposed to trust are most often the perpetrators of these sexual assaults. The unknown assailant who attacks the lone woman walking home alone at night may what most women fear or picture as the reality of rape however these cases are the minority not the majority.With this in mind the threat of sexual assault becomes that much more difficult to identify and so preventing and defending oneself against it becomes that much more complicated.
Identifying sexual predators is extremely difficult. This stands to reason: if they were easy to identify they would be easy to catch. Most are extremely socially adept and very good liars. These individuals spend their lives (100% of their time) fooling people. They are far more practised at convincing us of falsehoods than we are at detecting the truth. Expecting the truth is default behaviour in 99% of people (if it wasn’t just carrying out the most basic interaction would take hours) and so sexual predators have a lead on us before we even start.
There are strategies and techniques to counter all of this and of course there is knowing and being able to defend oneself physically, although it’s far easier and safer to identify and evade than to rely on being able to take control of an assault once it has begun.
In our training we look at: methods of increasing awareness; building scenario-based models, which can be used to compare normal behaviour against predatory behaviour; simple profiling techniques that can be used to assess an individuals risk status; tools and strategies for de-escalating situations that seem to be heading in the wrong direction as well as the old faithful technique of how to knee someone with absolute force in the groin! Our approach to female self defense is a complete and comprehensive one that doesn’t rely purely on physical responses.
Saturday, May 10, 2008
驅車入警局報案不受理‧代理反被指私闖警局

這起案件5月3日凌晨2時30分發生在百大年警局,事主為林宗仁(43歲)。他週五(9日)在柑仔園州議員佳日星陪同下,在新聞發佈會陳述遭遇。
他說,當天凌晨時分,他在油較路一小販娛樂中心與2名女郎認識後,就載她們一起遊車河,并在海濱旁小坐聊天。這過程逾一句鐘。
遭2女勒索前往報警
過後,事主他就載2名中國女郎回其吉打路組屋的宿舍,詎料2名女郎向他索取款項。事主不動聲色,佯稱要去購買飲品,而把在車內的2名女郎載入百大年警局,準備向警方投報遭受女郎勒索。
到了警局,2名女郎不讓事主下車,只好按車笛召喚警察。過後約5名的警員到來,指事主私闖警局,而扣留事主的身分證,并要求事主把車停在警局外。
他被指私闖警局後,要求警方不要發出傳票,但是,警方堅持立場。在他請求下,警方“從輕發落”,發出觸犯未扣上安全帶的傳票,須在6月10日之前繳交罰款。
事主不滿警方的行為,而於本月7日在柑仔園警局報案。
佳日星:民眾報案應獲重視將要求檳總警長調查
佳日星說,民眾是有權向警方報案,特別當民眾驅車入警局報案,應獲警方的重視,民眾所面對的問題,如事主遭受勒索,就須得到警方優先處理。
他說,但是警方對上述事件,卻先提出事主私闖警局的罪名,有不適當之處。
他表示將致函給檳州總警長,要求徹底調查有關的事件,包括考慮撤消事主的交通傳票等。
他說,警方將會調查事主是否涉及私闖禁區的事件。
又是刺破車胎幹案‧4匪砸車鏡搶近2萬5

搶匪刺破轎車輪胎,伺機敲破車窗搶走鉅款。(圖:星洲日報)
打搶案件簡介日期:2008年5月9日(星期五)下午1時許。地點:大年新城市花園一家油站。損失:2萬4500令吉現金及1台手提電話。事發經過:婦女從麗雅再也花園銀行提款後,離開銀行不遠處,發現轎車輪胎漏風,欲駛入附近油站補風。下車時有4名男子騎電單車前來,敲破車鏡搶走鉅款,婦女欲阻止,卻被搶匪用頭盔敲打。目擊者無人上前協助,讓搶匪得逞。
(雙溪大年)又是刺破轎車輪胎,在車主下車檢查輪胎時,搶匪伺機下手,敲破轎車玻璃搶錢!
週遭無人上前協助
最令人心寒的是,受害者掙扎欲與搶匪搶回鉅款時,搶匪用頭盔敲打受害者,週遭並未有人上前協助,讓搶匪得逞。
一名華裔婦女週五(9日)中午12時30分左右,獨自到麗雅再也花園馬來亞銀行提出2萬4500令吉,當轎車駛離銀行大約500公尺距離遠的新城市花園附近時發現轎車輪胎漏風,於是駛入附近油站補風。
當她準備下車補風時,2輛電單車從後而來,其中2名騎士跳下電單車,走向轎車司機旁的座位,把車鏡敲破,搶走放在座位上的鉅款。
婦女見狀衝向前欲阻止搶匪,搶匪用頭盔往婦女身上敲打,痛得婦女只好鬆開雙手,搶匪見反擊得呈,跳上電單車逃離現場。
婦女較後先趕回銀行取消提款卡等,再到瓜拉姆拉警察總部報案。
瓜拉姆拉副警區主任王益章說,婦女損失2萬4500令吉及1台手機,初步懷疑幹案者是4名印尼外勞。
威中破國能竊案捕4人‧起值3萬電纜銅線

警方初步調查匪徒是專偷工程過剩的電纜。(圖:星洲日報)
(檳城‧大山腳)威中警方破獲一起國能電纜偷竊案,起獲價值3萬令吉的電纜和銅線,逮捕4名嫌犯助查。
據警方調查,疑犯是專門偷竊一些工程用剩的電纜,以取出其中的銅線轉賣。
威中警區主任莫哈末沙助理總監在新聞發佈會上說,警方接獲公眾投報後,週三(7日)中午12時20分在大山腳區攔截一輛羅里,此羅里承載一批來歷不明的電纜。
盤詰羅里司機突擊倉庫
莫哈末沙說,警方先後逮捕年齡介於25至46歲的4名嫌犯,其中一名是羅里司機、2名羅里乘客和一名失業漢,當中2人是外籍人士。
“警方引用刑事法典411條文展開調查,其中3名嫌犯被延長扣留3天,一名只延扣到週五。”
WOMAN LEFT FOR DEAD AFTER ROBBERY

Lee Hui Fun was found unconscious in Jalan Maktab, near the police college in Cheras, by policemen on patrol duty.It is believed that the 33-year-old victim, a clerk from Taman Kencana, Cheras was attacked while she was walking to work. The victim's handbag, containing her identification documents, was taken in the robbery. Police have still not been able to interview Lee, who is said to be still in a state of shock.
She was warded at the Universiti Kebangsaan Malaysia Hospital where her condition was reported to be stable.Lee was found unconscious about 9.40am. Policemen and several passers-by gave her first aid before sending her to the hospital.
二零零八年五月九日 下午四时五十八分
(北海9日讯)槟州代总警长拿督沙烈今日向媒体透露,有关PALEMBANG党 是州内活跃约1年的犯罪集团,党徒专向从银行提款的人士下手,警方在一个月前已成立特别小组追踪这批来自印尼的党徒,共有4名成员。
该宗歼匪案件是于周五中午1时30分左右发生,被警方通缉多时的4名危险印尼罪犯,各分别驾着一辆车牌PED青色花蝴蝶国产轿车及摩托车出现在吉南巴东色海市区,引起警方的注意及跟踪。
匪徒从鲁乃取道北海居林高速公路,抵达北海居林高速公路收费站时,相信发现警方的追踪,与警方展开一场激烈枪战,结果两名通缉犯在枪雨中,毙命车座上,另两名乘坐摩托车的劫匪逃脱。
据悉,该批通缉犯的行踪已遭到警方跟踪多时,至到周五警方追踪至北海居林大道高巴三万收费站时成功截住4名党匪,展开一轮的枪战。
事发现场,通缉犯所驾的轿车之挡风镜也被子弹穿破碎落,通缉犯中枪后卧身在车座的血滩中,司机穿着浅蓝色花纹上衣及褐色长裤,司机座旁的男子则穿着白色上衣及褐色长裤,皆是印尼男子。
槟州刑事调查主任旺阿都拉助理警察总监率领大批警员抵达事发现场时已封锁现场,警方鉴证组展开地毯式搜查工作。
事发1小时后,槟州代总警长拿督沙烈也赶抵现场了解情况。
两具尸体在下午2时45分被移走,载往诗布朗再也医院。
警查匪车资料 追缉2在逃者
警方追查的匪车资料,以期掌握更多的资料,同时也追捕两名在行动中逃脱的Palembamg党羽。
槟州代总警长拿督沙列表示,警方在一个月前,成立特别小组进行调查及跟踪,并在周五上午在吉南巴东色海发现这一批人的行踪。
他表示,在查获惯犯的行踪,警方在一名警官带领4名特别组成员下,一直从吉南巴东色海跟踪惯犯,直至北海居林高速公路威中高巴三万收费站时,匪徒发现遭警方跟踪后,先发制人向警方开枪,结果5名警员加以还击,双方来回开了数枪,警方成功将轿车上的惯犯击毙,另2名通缉犯见状快速乘摩托车逃离。
他也透露,警方将援引军火法令(重型枪械)对此案件做进一步调查。
涉多宗抢劫案
槟州代总警长拿督沙列指出,警方相信被歼灭的2名惯犯,与先前抢劫银行提款的多宗案件有关。
拿督沙列也表示,2名毙命的惯犯年约30岁,属印尼籍人士,与另2名潜逃的同党,自去年开始活跃,并干下许多抢劫案。
随着2名惯犯被歼灭,警方相信已成功将PALEMBANG党瓦解。拿督沙列续说,PALEMBANG党共有4名成员,在干案时一般上是2名成员驾车,另2名成员驾驶摩托车则负责在应急时给予援助。
警方不排除今日上午该集团的出现是要寻找猎物造案。

Oleh ABDUL MUIN SAPIDIN(UTUSAN MALAYSIA 9 MEI 2008)
PASUKAN Polis Khas Kontinjen Pulau Pinang mengusung mayat ahli Geng Palembang ke dalam van setelah ditembak mati di Plaza Tol Kubang Semang, Lebuhraya Butterworth Kulim, semalam.
BUTTERWORTH 9 Mei - Dua ahli kumpulan samun bersenjata warga Indonesia yang sangat dikehendaki bersabit kes samun di negeri ini, ditembak mati di sini petang ini.
Dua lelaki berusia lewat 30-an dikenal pasti sebagai anggota Geng Palembang itu ditembak mati di kawasan berhampiran Plaza Tol Kubang Semang Lebuhraya Butterworth-Kulim (BKE).
Kumpulan itu diburu kerana bergerak aktif menyamun pelanggan-pelanggan bank sekitar Pulau Pinang sejak tahun lalu, dengan kejayaan itu polis percaya banyak kes berkaitan dapat diselesaikan.
Pemangku Ketua Polis Pulau Pinang, Datuk Salleh Mat Rasid berkata, dua suspek dikesan menaiki kereta Proton Iswara dan dua lagi menunggang motosikal di kawasan Padang Serai, Kedah, dekat sini hari ini.
Pasukan khas itu katanya, yang dianggotai seorang pegawai dan empat anggota dari Ibu Pejabat Polis Kontinjen (IPPK) Pulau Pinang segera bertindak mengekori mereka.
''Kejadian berlaku kira-kira pukul 1 petang dan tidak lama kemudian seorang daripada mereka melepaskan tembakan berhampiran plaza tol berkenaan.
''Polis yang bertindak balas melepaskan beberapa das tembakan yang mengenai badan kedua-dua suspek menyebabkan mereka mati di tempat kejadian.
''Bagaimanapun dua lagi suspek yang menunggang motosikal berjaya melarikan diri," katanya ketika ditemui di tempat kejadian.
Katanya, polis turut merampas sepucuk pistol yang dipercayai digunakan dalam kejadian itu selain beberapa senjata tajam termasuk parang di dalam kereta suspek.
Beliau memberitahu, siasatan awal menunjukkan, semua suspek dipercayai dalam perjalanan untuk melakukan jenayah samun berikutan penemuan senjata-senjata berkenaan.
''Modus operandi kumpulan tersebut ialah dengan menggunakan senjata termasuk pistol dan parang menaiki sebuah kereta dengan dibantu rakan mereka yang menaiki motosikal untuk menyamun mangsa," katanya.
Beliau menambah, keempat-empat pegawai dan anggota polis yang terlibat dalam kejadian itu tidak mengalami kecederaan.
Friday, May 9, 2008

By STEPHEN THEN(STAR 8/5/2008)
MIRI: CCTV images have proven to be effective in helping the police take swift action against criminals as demonstrated by the arrest of a group of protection-money gangsters in the city here.
It took less than 24 hours for Miri police led by CID chief Asst Supt Mohd Zaini Che Din to identify and arrest the five gang members who went on a rampage in a video shop after its owner refused to pay the demanded sum of RM500 a month to the hooligans.
Video images provided concrete evidence for police to round up the suspects.
“Verbal descriptions are not as good as images taken by cameras. All shops and even houses should have such monitoring equipment, especially those victimised by protection-money collectors,” said a member of the team which arrested the five men.
On Tuesday, the gang members, aged between 18 and 27, ran riot in the shop and smashed up everything using steel bars.
What they failed to realise was that their action was caught on camera.
ASP Zaini and his men set up an ambush in the city and nabbed the five men on Tuesday afternoon after they reviewed the CCTV images.
On Wednesday, the five suspects were remanded for a week to facilitate further investigations.
Miri police chief Asst Comm Jamaluddin Ibrahim said that police had always advised business premises, banks, money changers, commercial sector proprietors and houseowners to install CCTVs to deter crime.

二零零八年五月八日 晚上十一时五十四分
(居林8日讯)商人住家遭匪徒光顾,窃走大量现金及逾100台名贵手机,轿车更被匪徒驾走,造成的财物损失逾8万令吉!
损失逾8万令吉
上述的劫案是在周三清晨发生在居林太子城临近的花园。
捆绑手脚被单盖头
案发时,只有商人一人独自在家,当时事主正在熟睡中,突然被开门的声音惊醒,起身看见一名手持利器的蒙脸匪步入其房中,威胁他用被单盖住头部,并睡在床上。
该名商人为叶华胜(32岁),在居林开设手机商店已有数年的光景,其商店在去年也曾经遭毛贼光顾,岂料住家再次遭劫匪相中,损失8万令吉,数年辛苦经营所赚取的款项,竟成为劫匪的囊中物。
后门被撬过
叶华胜受《光华日报》记者询问时说,其住家的前门及后门都有被撬过的痕迹,据他推测匪徒应该是由前门潜入屋内造案,因为后门虽然有被撬过的痕迹,但是屋后有两扇门,其中一扇门完美无缺,所以他推测劫匪应该是由前门潜入屋内,并盗走大量的财物。
他说,入屋干案的劫匪一共有3人,驾走其轿车的是一名印裔同胞,不过,匪徒干案时曾以标准的福建语交谈。
他说,家中的现金约2万令吉,及连置放在家中的逾百台名贵手机及电话加额固本,全部遭劫匪拿走。
他表示,匪徒临走前,还用电线捆绑其手脚,当他成功挣脱脚部的电线时,冲入屋外时,其轿车已经遭匪徒驾走。
“稍后,我马上向警方作出投报,奈何警方的巡逻车在一小时到到达案发现场,毛贼已经逃去无踪。”
居林治安巡逻队接到事主的投报后,第一时间赶到现场视察,该组织副主席蔡德意说,匪徒可能已经观察该名商人一段时间,方能知晓商人家中存有大量的现款及手机。
“该组织将会加强上述地点的巡逻工作,希望能将干案的毛贼绳之于法。”
Thursday, May 8, 2008

二零零八年五月八日 凌晨十二时一分
(威南7日讯)5名印裔刀匪,闯入高渊一家屋业发展商办事处抢劫,劫走现款、手机及银行卡等财物,造案时也致伤其中1名陈姓股东,并驾走该股东的名贵马赛地轿车。
有关抢劫案于周二下午2时30分左右发生在高渊黄家成路的“礼园”威华屋业发展有限公司办事处。事发时,仅该名40余岁陈姓股东及其中1名印裔女书记在场,不幸被刀伤的股东在案发后被紧急送往医院治疗,据悉伤势稳定。
据了解,有关5名年龄介于20至30岁的印裔刀匪,在闯入发展商办事处造案时,头带假发,其中1名蒙面,另1名在外把风,当时陈姓股东尚以为顾客上门,拟上前询问,岂料匪徒突然发难挥刀砍伤其头部与身体,并将他反绑,然后在办事处内大肆搜索。
由于掌管办事处甲万钥匙的洪姓女职员当时出外用餐,匪徒竟然胆大包天,在鹄候至约3时许,在该名女职员回返办事后时,威胁开启甲万取走财物。此时,该名股东趁匪徒不察,撞破办事处玻璃窗,成功从裂口处逃出室外求助。劫匪见状赶紧撤退,并在逃逸时,将该名股东名贵马赛地轿车驾走。
现场留下金黄色假发
据悉,该名陈姓股东在遇劫时曾与刀匪顽抗,导致办事处其中1张桌子在混乱中击毁,文件夹散落满地,一片凌乱,地板也出现斑斑血迹,而现场也留下1个匪徒掉下的金黄色假发套。
威南警方在接获投报后,派员莅场进行调查,警区主任沙菲安警监也亲临了解,惟因陈姓股东送院治疗,被刀匪劫走财物价值尚待确定,一切详情有待警方进一步调查中。
本报记者周三上午再次联络警区主任沙菲安警监,以跟进有关案件详情及被劫走财物价值,惟他在槟岛开会,尚未能进一步透露详情。
WHAT'S NEIGHBOURHOOD WATCH?
Objectives of Neighbourhood Watch
-To prevent crime By improving security, increasing vigilance, creating and maintaining a caring community and reducing opportunities for crime by increasing crime prevention awareness.
-To assist the police in detecting crime By promoting effective communication and the prompt reporting of suspicious and criminal activity.
-To reduce undue fear of crime By providing accurate information about risks and by promoting a sense of security and community spirit, particularly amongst the more vulnerable members of the community.
-To improve police/community liaison By providing effective communications through systems such as the RAKAN COPS, which warns Co-ordinators of local crime trends which they can disseminate to their scheme members, and by members informing the police of incidents when they occur.
二零零八年五月七日 晚上十一时五十分
(居林7日讯)同一个住宅区五天内三所民宅遭匪徒入屋洗劫,第三家屋主更遭匪徒五花大绑,居林区治安亮起了红灯!
上述事件于周三清晨约6时半,发生在居林优美园一家民宅里。男屋主为一名手机店经营者,其住家清晨时分遭3名大汉剪断后门锁头环潜入屋子大肆搜索。
据说,其中两名匪徒蒙着脸造案,另一名印裔匪徒者未有蒙上面孔,三名匪徒入屋后即以电缆将男屋主绑起,翻转屋里搜索一番。
据悉,三名匪徒洗劫半句钟后,更驾走屋主的蓝色威拉轿车,扬长而去。屋主家中的一台手提电脑、一架手机以及一些现金遭匪徒取走,另外屋主的轿车里更藏有10余架新手机,损失惨重。屋主手腕遭匪徒绑至受伤,留下血痕,屋主立即联络吉南治安自救会寻求协助,并到警局报案。
除了上述案件,与该所民宅隔排的另外两所住家分别上周六与周日凌晨3时半遭人潜入行窃。
苏姓屋主住家上周六遭人撬门潜进,当时屋主全家人在楼上熟睡,匪徒在楼下取走财物,待屋主早上6时许起床后,其手提电脑、手机、皮包以及现款1千令吉已不翼而飞,据说,较后一名居民在安乐园路边拾取屋主皮包,并将之送返屋主住家,屋主较后已报警。
另外,与苏姓屋主住家同排的邻居,周日凌晨亦遭贼徒企图潜进,所幸该住家安装防盗系统,铃声响起时陈姓屋主起身查看,却无发现可疑人物,相信贼徒在铃声响起后即逃跑了。据悉,屋主隔日发现门外有多件钳子和螺丝钻,疑是匪徒造案不果所留下的。
两家屋主事后通知吉南治安自救会,该组织成员火速赶抵现场给予协助,该组织队长庄成安表示会加强该区的巡逻工作,以起阻吓作用。

二零零八年五月七日 晚上十一时五十二分
(居林7日讯)鲁乃一名华裔老翁家中多次遭人上门洗劫,报警后警方却没有积极采取行动,老翁遂向鲁乃治安自救会求助,并表示对警方深感失望。
老翁罗笔泉(86岁)为一名独居老人,家住鲁乃双溪舍銮路,曾经于英殖民时代在警界服务,他的住家在近3年来8次被劫匪闯入,抢走财物并将老翁打伤,他每次均向警方报案,唯警方却未采取任何行动。
罗笔泉周二下午在鲁乃治安自救会主席胡金兴、鲁乃福德祠主席吴海香、副主席卢进得、理事林来顺以及鲁乃居民的陪同下,召开记者会时如是表示。
根据罗氏展示的8张报案纸,他的住家在2005年8月7日遭人潜入洗劫,直到今年4月为止,已8次遭劫,匪徒肆无忌惮造案。
他说,其住家在2006年4月和9月同样被4名印裔匪徒潜入抢劫,造成财物现金损失约2700令吉。
他表示,匪徒愈加猖狂,在今年4月间潜入住家5次,4月7日晚上11时,匪徒撬开后门进入洗劫,当时一些重要文件、身份证、护照、银行存折、金饰和4千800令吉现金均被抢走。
“同月11日凌晨1时30分,有人更敲门冒认警员要求我开门,2名印裔男子进门后,用布条绑起我的手脚,搜索半句钟后,取了1200令吉逃走,过后我在邻居帮助下前往报案。”
他说,4月19日、23日以及24日再度遭印裔凶徒手持巴冷刀闯入,抢夺财物之余更打伤他,24日那晚老翁与凶徒对抗,更遭其泼镪水,老翁手脚均遭泼伤。
罗氏身心均受到很大伤害,由于长期担忧害怕,导致胃溃疡,入院动手术。他要求警方采取行动,勿让他生命再受威胁。
鲁乃治安自救会加强巡逻
鲁乃治安自救会主席胡金兴表示,该组织非常不满匪徒连一个年迈的老人也不放过,该组织近日来已在该区加强巡逻工作,希望能起着阻吓作用。他希望警方积极采取行动,保护居民性命财产。




